Shillong, Cherrapunji, Dawki, Mawlynnong. That is the standard Meghalaya itinerary every operator will sell you. Good places, but there is a lot more to the state if you are willing to drive an extra hour and stay in a homestay instead of a hotel.